| a natural or legal person established in the Union explicitly designated to act on behalf of a DNS service provider, a TLD name registry, an entity providing domain name registration services, a cloud computing service provider, a data centre service provider, a content delivery network provider, a managed service provider, a managed security service provider, or a provider of an online marketplace, of an online search engine 1 or of a social networking services platform that is not established in the Union, which may be addressed by a competent authority or a CSIRT in the place of the entity itself with regard to the obligations of that entity under this Directive | une personne physique ou morale établie dans l’Union, explicitement désignée pour agir au nom d’un fournisseur de services DNS, d’un registre de noms de TLD, d’une entité fournissant des services d’enregistrement de noms de domaine, d’un fournisseur de services d’informatique en nuage, d’un fournisseur de services de centre de données, d’un fournisseur de réseau de diffusion de contenu, d’un prestataire de services gérés, d’un prestataire de services de sécurité gérés, ou d’un fournisseur d’une place de marché en ligne, d’un moteur de recherche en ligne ou d’une plateforme de services de réseaux sociaux qui n’est pas établi dans l’Union, et qui peut être interpellé par une autorité compétente ou un CSIRT à la place de l’entité elle-même en ce qui concerne les obligations qui incombent à cette entité en vertu de la présente directive |